可转念一想,她俩是兄妹,费亚娜又是大将军,好像还真有这个权利。
张了张嘴,王崇文只觉得口干舌燥。
这次到访,公子还真没和自己说,如何夸耀这位女将军,如果说有,那更多的评价就是‘粗犷’。
这个词对一个女人来说,恐怕并不太好,王崇文都觉得如果说出来,自己搞不好会死在这里。
深吸一口气,他顿时挤出笑容,回道:“那自然是有,我家公子不止一次评价,将军乃塞琉古国中流砥柱,女中豪杰。风霜未曾在你的脸上留下痕迹。你矗立在那里犹如春风一般吹进公子的心中,你的微笑,犹如陈年佳酿,愈久弥香,令人沉醉。”
王崇文越往后说,额头已是细汗密布。
公子可没夸赞费亚娜,王崇文只得自由发挥,刚开始还能称赞其女中豪杰,可越往下便不由联想到月氏的那些歌女。
王崇文实在没太多的词语来描绘。
可这下翻译傻了眼,他本以为自己已经掌握了秦语的要诀,这眼前的使者大人,怎么又和自己拽起文来?
最后‘愈久弥香,令人沉醉’是什么意思,要怎么翻译?
可眼下塞琉古国的君王还在望着自己,他一咬牙,便把最后两句简单地翻译成‘我很喜欢你。’
场面顿时寂静了下来,刚才还满脸笑意的安条克,此时已是一阵惊愕。
费亚娜只觉得脸颊烫手,也不知自己为何会有这种感觉。
自己当上将军之后,可没有任何人敢对自己调情。
可这大秦的统帅,竟然让使者带话,说喜欢自己。
可安条克倒觉得,这是天上掉下来的馅饼。
大秦的统帅竟然喜欢自己的妹妹,而这位统帅可是皇长孙啊,未来秦国的继承者。
如果自己的妹妹嫁给子婴,那……
安条克心脏狂跳,大秦已是用战绩证明了自己的实力,那是让各国都无法轻视的存在。
更何况,大秦富饶无比,遍地黄金,连阿育王都垂涎不已。
若是真能结成这门亲事,塞琉古国的国力必然大增。
可下一秒,费亚娜已是恢复过来,低声吐槽道:“哼,真是令我感到恶心。”
费亚娜喜欢勇猛的男人,她可不喜欢这样文绉绉的表白,如果子婴想要娶她,起码得打赢她。
估计子婴也没想到,王崇文这通彩虹屁直接把翻译干懵逼了,酿成了眼下尴尬的局面。
一旁的丞相托斯,连忙凑近低声道:“陛下,喜事啊,大秦的皇长孙看上的大将军,这可是天大的好事,若是大将军嫁过去,两国结盟,还有谁是我塞琉古国的对手?”
丞相托斯的意思很明确,若是能拉到秦国当盟友,那罗马也不是塞琉古国的对手。
费亚娜听到托斯的话,却是一言不发,她知道托斯说的没错,人家已是表态,可如果自己拒绝会不会引得大秦震怒,也说不定。
目光投向安条克,她想看看哥哥是什么意思。
安条克的脑海飞转,已是把可能出现的情况飞速想了一遍,半晌之后,他才重重呼出一口气,低声道:
“不行,我反对这门亲事。”
……
“陛下……”
丞相托斯没想到,大帝竟然直接拒绝这件事,无论从何种角度看,和大秦结亲,都是对塞琉古国最好的选择。
不但可以获得一个强大的盟友,未来费亚娜生了孩子,那就是皇储。
一位拥有秦国继承人资格的半个塞琉古国人。