“月色撩人”的剪辑,继续进行。在剪辑那场尼古拉斯·凯奇,和雪儿的床戏的时候,剪辑师沃尔特·默奇对罗纳德的导演水准也大加赞赏。
“你这个床戏导演的真不错。这场戏既要有男女一见钟情,被彼此的肉体吸引的欲望,还要有一点戏剧式的夸张,让他们嘴里说着‘你得到我的心,你哥只能得到我的躯壳’这种在电影里会显得非常肉麻夸张的台词。
你导演的却让人看上去很自然,不会有那种起鸡皮疙瘩的感觉,你是怎么办到的?”
“嘿嘿嘿,这是个巧合。更多的不是靠我现场的指导,而是靠着选角。”罗纳德嘿嘿一笑。
正如默奇所说,这部电影的很多地方,都有百老汇戏剧的表演痕迹。这种肉麻的台词,要是换两个演员来演,会让人觉得很假,恨不得起鸡皮疙瘩。
就算是电影里的拍摄的那幕洛雷塔和罗尼去看的歌剧“波希米亚人”,都没有这么肉麻的台词。
这部戏,能让观众看着两位演员夸张到极点的表演,而不让人感觉假,很大程度上,是靠着尼古拉斯·凯奇的特别演技。
他受到叔叔的影响,对二十年代德国表现主义电影巨作“大都会”非常推崇。表现主义,就是通过各种光线,布景,演员的配合,让观众能够忽略表演的细节,直达观众的内心。
也就是说,这种演技流派,比较重视演员的想象力。演员能够把自己想象成那个角色本人,观众就会被他的潜意识在动作和表情上的表现,直接带入到演员内心的情绪。
这样的话,一旦观众能够相信这是一个真实的人,再怎样浮夸的台词,在他们看来也有一定的真实成分在内了。
电影导演,最害怕的就是观众看到某个镜头的时候,突然从情节里跳出来,意识到自己是在看戏。一旦有了这样一次跳出来的经历,之后观众就很难再次被带进剧情里了。
所以,这种夸张的剧情,最难得的是找到合适的演员来演,至于现场的导演和指导,是起不到多大的作用的。
你不可能把一个演技一般,不能够带入情景的演员,在现场说两句,就让他能够变得让观众相信。
“哼,弗朗西斯(科波拉)的这个侄子,潜力很大。”默奇指着小监视器上的凯奇说道。
“他确实是一个与众不同的演员。”罗纳德点头赞同,在好莱坞一大帮子以方法派为尊的演员当中,这样不靠分析和技巧,依靠强大的想象力来表演的演员,非常的不一样。
其实这场戏他和雪儿之间,并没有太强大的化学反应,但是靠着他自己的卓越想象力,凯奇非常相信自己的角色,把雪儿也带进了规定的情景里。
很多其他人演起来很吃力的奇怪角色,到他的手里,反而容易。
“我今天要先走,我的华国合伙人的儿子,今天来阿美利加。”到了下午,罗纳德看了看手表,和默奇告辞,先去洛杉矶机场接合伙人老晏的儿子。”
“李叔叔!”
罗纳德等到了在机舱外探头探脑,看什么都新鲜的小晏。
“别,就像在徐家汇那样,叫我小罗。或者罗纳德都行。”
“我爸让我叫的……嘿嘿嘿”小晏不好意思的挠挠头,他也不愿意叫这个和自己年纪差不多的人叔叔。
“我已经安排好了,你就在我的公寓里住两天,我让我的助理小巴德带你在洛杉矶玩两天。等周末,他会和你一起回斯坦顿岛。你在斯坦顿岛社区大学的入学手续已经办好,你先在纽约上个语言班,然后等秋季入学。”
罗纳德给小晏安排了老家的社区大学,小晏的英语水平一般,在外滩找旅游的老外练了好久,但是在美国还是不怎么听得懂。
斯坦顿岛社区大学在之前刚刚加入了纽约城市大学的公立教育系统。只要小晏能够两年毕业,拿到副学位,还可以选择城市大学系统的其他学校,继续专升本。
如果力有未逮,罗纳德也准备好了斯坦顿工厂的工作,等他入厂学习一段时间,就可以回去接老晏的班。
要是他想做点其他的事情,罗纳德也会帮忙。这个自己在闵行工厂的合伙人的事情,自己要照顾好。华人讲究亲戚朋友之间互助,有了老晏这么个合作伙伴,以后还可以想办法做点其他合作。
“黄导演的申请材料,已经托我带来了。”小晏把黄导演参加洛杉矶女性独立电影节的材料,请翻译翻好,托小晏带来给罗纳德。
“很好,黄导演的电影在这里业内的女性制片人和导演里,引起了小范围的轰动,他们都没想到徐家汇能拍出这样的先锋作品。”
罗纳德收好材料,让小晏给家里拍了个电报报平安。然后就让小巴德陪他去购物,彻底转换成了阿美利加打扮的青年。
罗纳德把黄导演的申请材料带给了盖尔·赫德。她现在和玛莎·柯立芝导演等人,在筹备一个好莱坞女性制片人导演协会。正好和每年年初的独立电影节有往来。
罗纳德找到她们,在独立电影节里,增加了一个女性新锐导演的奖项。面向全世界的女性导演。正好第一届没有太多报名的人,就便宜了黄导演的“人鬼情”。
被约翰·休斯从“妙不可言”剧组解雇,又被他抢了自己喜剧创意的玛莎·柯立芝,现在见人就骂那个芝加哥人约翰·休斯。